Flexible couplings for power transmission